sábado, 16 de junho de 2012

Rhyme and Poetry - Descortinando Tupac Shakur (poeta)

Me dê forças senhor, eu tenho um plano.

Dizem que estou vivo
dizem que estou morto
alguns gostariam
que eu já viesse natimorto
Outros desejavam
que eu nem existisse
fosse mudo, cego, surdo
as diversas sandices
Dos senhores desse mundo
pessoas normais
em suas vidas banais
gastando mundo e fundos
em objetos pessoais
Pouco se lixando
para fora dos quintais
independente da cor
não importando a raça
Porque quando fica rico
vem a grande trapaça
outra classe, outra cara
uma nova humanidade
muitos sorrisos plásticos
e toda falsidade
Mãos verdes estendidas
para mãos coloridas
com ouro, pedra e jóias
vindas das pobres marmitas
dos trabalhadores braçais
poucas vezes lembrados
vindas do trabalho suado
daquele maltrapilho
sujeito de unhas sujas
consertando objetos
deles e dos filhos

Foi assim, sempre será?
serras peladas vendendo
seu corpo na estrada

Foi assim, sempre será?
escravos da moda
pela mídia indicada

Vivo eu não estou
morto não serei
meu nome é 2pac
e eu ainda sou

Joakim Antonio





(Poem) IN THE EVEN OF MY DEMISETupac Shakur
In the event of my Demise
when my heart can beat no more
I Hope I Die For A Principle
or A Belief that
I had Lived 4
I will die Before
My Time Because
I feel the shadow's Depth
so much I wanted 2 accomplish
before I reached my Death
I have come 2 grips with the possibility
and wiped the last tear from My eyes
I Loved All who were Positive
In the event of my Demise

Tradução: 

No caso de eu morrer quando meu coração não mais bater
Espero ter morrido por um princípio
Ou por algo que eu tenha dedicado minha vida
Eu irei morrer antes da minha hora
Porque sinto a sombra da morte perto de mim
Tantas coisas que eu gostaria de ter feito
Antes de te chegado a minha morte
E achei que teria essa possibilidade
E limpei a última lágrima dos meus olhos
Eu amei todos que foram positivos
No caso de eu morrer



Tupac Amaru Shakur (Nova Iorque, 16 de junho de 1971 - Las Vegas, 13 de setembro de 1996), mais conhecido pelos seus nomes artísticos 2Pac, Makaveli ou apenas Pac, foi um rapper estadunidense. Críticos e membros da indústria fonográfica o nomeiam como o maior Rapper de todos os tempos. Em 2010, ele já havia vendido pelo menos 75 milhões de cópias pelo mundo. Além de ser músico, Tupac também foi ator e ativista social. A maioria das suas canções trata sobre como crescer no meio da violência e da miséria nos guetos, o racismo, os problemas da sociedade e os conflitos com os outros rappers. O trabalho de Shakur é conhecido por defender a igualdade política, econômica, social e racial. Antes de entrar para a carreira artística, ele foi poeta e era um roadie e dançarino de hip hop alternativo.

Poesia


O poema do post, faz parte do livro "The Rose that grew from concrete". O livro contém 71 poemas escritos por Tupac, que começou a escrevê-los com dezoito anos de idade.
Com doze anos de idade, Shakur se matriculou na 127th Street Repertory Ensemble do Harlem, um grupo de teatro, e foi escolhido como o personagem Travis Younger na peça A Raising in the Sun, que foi performada no Apollo Theater. Em 1986, sua família se muda para Baltimore, Maryland. Depois de completar seu segundo ano na Paul Laurence Dunbar High School, ele foi transferido para a Baltimore School for the Arts, onde ele estudou atuação, poesia, jazz e balé. Ele atuou em algumas peças de Shakespeare e também atuou como o Rei das Ratazanas em o Quebra-Nozes.

Shakur, acompanhado de seu amigo Dana "Mouse" Smith, seu beatboxer, ganhou na maioria das competições de rap em que participou e era considerado o melhor rapper da escola. Ele também foi lembrado como uma das crianças mais populares da escola devido ao seu senso de humor, habilidades de rap superiores, e capacidade de se misturar com todas as turmas. Pac também desenvolveu uma forte amizade com uma jovem Jada Pinkett (mais tarde Jada Pinkett Smith, após se casar com Will Smith), que durou até sua morte. Um poema escrito por 2Pac intitulado "Jada" apareceu em seu livro The Rose That Grew From Concrete, que incluia outro poema dedicado a ela chamado "The Tears in Cupid's Eyes".

Em Junho de 1988, Tupac e sua família se mudaram mais uma vez, dessa vez para Marin City, na Bay Area da California, onde ele estudou na Tamalpais High School. Ele começou a frequentar as aulas de poesia de Leila Steinberg em 1989, que acabou se tornando sua mentora e empresária. Naquele mesmo ano, Steinberg organizou um concerto com uma ex-banda de Shakur, Strictly Dope; aquele show o levou a assinar um contrato com Atron Gregory que o colocou como roadie e dançarino do grupo de rap Digital Underground. Enquanto morando em Marin City, Tupac se envolveu com tráfico de drogas e devido a discussões com sua mãe, acabou saindo de casa e ficando sem teto por algum tempo, indo morar frequentemente na casa de amigos e de seu irmão Mopreme em Oakland.

Em 2004 foi lançado o livro, Inside A Thug’s Heart, que compila cartas e poemas escritos por Tupac Shakur (1971-1996) durante o período em que o rapper esteve detido em Rikers Island (EUA), em 1995, após ser julgado culpado em caso de agressão sexual. As correspondências eram trocadas com a atriz, modelo e roteirista Angela Ardis, que assina o texto do livro.


Curiosidades

Tupac gostava de vários artistas na músicas, incluindo Eric Clapton, Tracy Chapman, Jimi Hendrix e Muddy Waters. Ele costumava chamar Tracy Champan de uma "Verdadeira Poetisa".

Uma das peças musicais favorita de Tupac era Les Miserables. Ele foi ver uma vez essa peça com sua então namorada Keisha Morris.

Tupac tem um letra de rap na parede da livraria Enoch Pratt Free em Baltimore. Ela fica ao lado de uma poesia de Edgar Allan Poe.

O poema de Tupac "Nothing can come between us," foi escrito para seu amigo John Cole, o qual Tupac chamava de "White Boy John".

Tupac está no Guinness Book como o rapper mais bem sucedido da história.

Fontes: 2pac.comWikipédia, 2pac Brasil



Nenhum comentário:

Postar um comentário

"Quando escrevo minhas idéias tornam-se a pena e minha alma a tinta, por isso quando você lê, você me sente."

Deixe-me saber o que você sente.

Obrigado por comentar!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...